首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

关于实现翻译教学中“学”与“术”有机统一的思考
引用本文:龚小萍,陈达.关于实现翻译教学中“学”与“术”有机统一的思考[J].西华大学学报(哲学社会科学版),2014,33(5):84-89.
作者姓名:龚小萍  陈达
作者单位:西华大学外国语学院;
基金项目:四川省教育厅人文社会科学重点研究基地“四川外国语言文学研究中心”、高等教育出版社项目“外语课堂有效教学模式与教学法研究”(SCWYGJ13-04);西华大学外国语言学及应用语言学重点学科成果(XZD1907-09)
摘    要:“学”与“术”在翻译教学各环节中本应相辅相成、相得益彰,但在现实的翻译教学中却存在“学”与“术”分离的现象。针对此现象,本文分析了翻译教学中“学”、“术”分离的真实原因,并在此基础上提出了实现“学”与“术”有机统一的对策。  

关 键 词:翻译教学    “学”与“术”    分离    有机统一  

On the Relationship of Practice and Theory in Translation Teaching
GONG Xiao-ping,CHEN Da.On the Relationship of Practice and Theory in Translation Teaching[J].Journal of Xihua University:Philosophy & Social Sciences,2014,33(5):84-89.
Authors:GONG Xiao-ping  CHEN Da
Abstract:The co-existence of practice and theory results in effective translation teaching, but the translation teaching in reality usually makes either-or choices between the two. After analyzing the causes for the separation of practice and theory, the essay puts forward the countermeasure of of interaction between practice and theory for translation teaching.  
Keywords:
本文献已被 CNKI 等数据库收录!
点击此处可从《西华大学学报(哲学社会科学版)》浏览原始摘要信息
点击此处可从《西华大学学报(哲学社会科学版)》下载免费的PDF全文
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号