论日军对桂林的轰炸

桂林作为中国西南大后方的中心城市之一,多次遭到日军航空部队的狂轰滥炸。根据中日战场及太平洋战场转折的状况,并且考虑到轰炸背后的动机,我们把日军航空部队轰炸桂林的暴行分为三个阶段。日军在各个阶段中对桂林采取了各自不同的轰炸策略,但最重要的目标是毁灭桂林,摧毁新桂系的抗战意志。日军无视国际法的存在,对桂林普通平民、名胜古迹、文化教育机关、教会场所以及居民区等进行了惨无人道的轰炸,犯下了严重的战争罪和反人道罪,应当受到严厉的惩罚。

On Japanese Army Bombing Guilin

As a center city in the southwest of China,Guilin was bombed many times by Japanese air force.The bombing was divided into three stages according to the motivation of bombing and the turning point of the Pacific battlefront.Different strategies were taken in different stages,but the important goal was to destroy Guilin,and people's willpower to fight against Japanese army.The international law was disregarded,and inhuman bombing was carried out to Guilin people.Japanese army committed the serious war crime and the counter-humanity crime,which should be seriously punished.