论《水与火的缠绵》中的女性意识

池莉的小说浸透着浓郁的女性意识，她以鲜明的女性意识观照和表现女性的生存本相。在其长篇小说《水与火的缠绵〉中，女主人公曾芒芒从叛逆到挣扎，从幼稚到成熟，收获着教训与经验，在其成长的历程中所体现出来的女性意识。正是新时期女性自我意识苏醒的象征，具有相当的代表性。

On Feminine Consciousness in The Lingering of Water and Fire

Chili＇ s novels are full of feminine consciousness, with which she has clearly expressed the true characteristics of females. In her long novel The Lingering of Water and Fire , the heroine ZENG Mang - mang, from na ve to ripe, harvests lessons and experience through rebelling and struggling. The feminine consciousness showed in the process of her growing up is the symbol of self-conscious women typical of those who are awakening in the new historical period.