地名异读现象分析与读音规则——以贵州省黔东南两个县名的读音为例

贵州省黔东南苗族侗族自治州有两个县名的读音与标准普通话读音不同。这一矛盾表现为，按普通话来读两地读音的人并不生活在两地，而生活在两地的人的读音又不符合普通话的读音要求。对使用语言的社会来说，语言是有强制性的，所以与普通话读音不同的地名读音就应该读它的当地读音。因为人们只有用这样的读音而不是别的读音才能在规约性中开展你的社会活动。

Pronunciations and Pronunciation Rules for Place Names: A Case Study of Two County Names in Qiandongnan Prefecture, Guizhou

Local pronunciation differs from mandarin Chinese pronunciation for two county places in Qiandonnan Prefecture,Guizhou Province.Thus,conflicts occur.It is assumed that local pronunciation should be adopted in this case in order to facilitate social activities.