《北妹》英译中的生态理性翻译观 |
| |
作者姓名: | 李广寒 张东东 |
| |
作者单位: | 1. 吉林师范大学,吉林 四平,136000 2. 牡丹江师范学院,黑龙江 牡丹江,157011 |
| |
基金项目: | 黑龙江省教育厅科学研究项目 |
| |
摘 要: | 从观照“翻译群落”,昭示翻译伦理;注重整体/关联,倡导多样/统一;讲求动态/平衡,体现生态美学三方面,分析《北妹》英译中体现的生态理性翻译观,这一翻译观对我国文学作品的成功移植起到了积极的促进作用。
|
关 键 词: | 北妹 生态理性 翻译群落 生态美学 |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|