|
|||||
|
|
| P.T.116中有关禅师语录的文献译注 | |
| 引用本文： | 牛宏.P.T.116中有关禅师语录的文献译注[J].中国藏学,2017(2):78-87. |
| 作者姓名： | 牛宏 |
| 作者单位： | 上海师范大学哲学与法政学院 上海 200234 |
| 基金项目： | 教育部人文社会科学研究西部和边疆地区项目“敦煌藏文禅宗文献的整理、翻译与研究”(13XJA730001) |
| 摘 要： | P.T.116是敦煌藏文文献中篇幅较长、内容丰富的一部综合性文献,其中有3部分集中了诸位禅师的语录,第一部分引述8位禅师语录,第二部分专门有一段摩诃衍禅师的说教,第三部分集中了18位禅师之论。文章在前人研究、辑录藏文原文的基础上,首次汉译了该部分内容,并以注释形式指出了其内容与其他敦煌文献、佛教文献的关联性;同时与其他藏文禅宗文献进行比对,分析了该文献的特点。 |
| 关 键 词： | 敦煌藏文文献 P.T.116 禅师研究 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |