西方哲学研究汉语化的途径和宗旨

西方哲学研究的汉语化是汉语哲学的一个重要方面。西方哲学汉语化主要有三条途径：其一是用汉语讲西方哲学；其二是汉语语境下中西哲学的互释；其三是以汉语为哲学语言，对普遍的哲学问题给出新回答。前两条途径是汉语哲学的重要基础，但原创性不足。第三条途径是西方哲学汉语化的指向，也是汉语哲学的宗旨。