| “侨易”过程中的“主体认同”与“移简”规则产生——以台湾华语情歌中的张爱玲形象为例 |
| |
| 引用本文： | 萧凤娴.“侨易”过程中的“主体认同”与“移简”规则产生——以台湾华语情歌中的张爱玲形象为例[J].安徽大学学报(哲学社会科学版),2018,42(1):94-99. |
| |
| 作者姓名： | 萧凤娴 |
| |
| 作者单位： | 慈济大学东方语文学系 台湾 花莲 |
| |
| 摘 要： | "移简"现象,是"侨易"过程中的"主体认同",因移动产生变化("移变"),导致对母文化常态的影响焦虑("移常")。"侨易主体"因此必须再接受、化约异文化,产生简洁原则("移简"),才能安身立命、发展己志。"移简"后的简洁原则,会再与异文化"移交",最后形成"侨易学"中的"移易现象"。透过台湾华语情歌歌词中的"张爱玲"形象,可以看出华语流行音乐工业如何"移简"张爱玲形象,反映大众对自我身份的看法,借以刺激消费、产生利润,并引导社会大众的身份认同。
|
| 关 键 词： | 侨易学 移简 张爱玲 华语流行音乐歌词 |
On the Formation of Rules of Self-identity and Moving-concision in Physical Migration and Ideological Variation( Kiao-i)—A Case Study on the Images of Eileen Chang in Chinese Love Songs in Taiwan |
| |
| XIAO Fengxian.On the Formation of Rules of Self-identity and Moving-concision in Physical Migration and Ideological Variation( Kiao-i)—A Case Study on the Images of Eileen Chang in Chinese Love Songs in Taiwan[J].Journal of Anhui University(Philosophy & Social Sciences),2018,42(1):94-99. |
| |
| Authors: | XIAO Fengxian |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ |
|
