修辞格“反复”在《廊桥遗梦》中的应用及翻译策略 |
| |
引用本文: | 曾丽馨.修辞格“反复”在《廊桥遗梦》中的应用及翻译策略[J].牡丹江大学学报,2008(1):85-87. |
| |
作者姓名: | 曾丽馨 |
| |
作者单位: | 西北师范大学外国语学院 甘肃兰州730070 |
| |
摘 要: | 《廊桥遗梦》中最大的一个语言特色即是对修辞格"反复"的大量运用,这不仅表现在原文中,而且体现在译文中。因此,本文主要从宏观和微观两个方面分析讨论原文中修辞格"反复"的应用及译者在目的语中的翻译应对策略。
|
关 键 词: | 反复 应用 翻译策略 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|