|
|||||
|
|
| 新闻语篇中的引语类型及话语来源分析——以英国《卫报》对莫言荣获诺贝尔文学奖的报道为例 | |
| 作者姓名： | 战丽莉 房吉宁 孙先帅 |
| 作者单位： | 大连理工大学外国语学院;大连理工大学管理与经济学部; |
| 基金项目： | 辽宁省社会科学规划基金项目(L11DYY044);大连理工大学大学生创新训练项目(201210141666) |
| 摘 要： | 为了使大众信服新闻报道中的内容,新闻语篇常常会使用大量的引语。文章以英国《卫报》对莫言荣获诺贝尔文学奖的报道为语料,重点分析了引语的话语来源及报道中大量出现的直接引语,力图揭示新闻媒体如何借助引语传递观点并隐秘地表达其主观倾向性。通过分析发现,新闻媒体更倾向于截取他人话语中与自己观点和立场一致的信息;为了增强报道的可信性,媒体对绝大部分话语来源进行了明确标示,但有时却会刻意修改话语来源而使被引信息更符合自己的立场。 |
| 关 键 词： | 引语 话语来源 新闻语篇 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |