论胡适新诗倡导中的话语策略

现代白话新诗取代古典诗歌取得诗歌正宗的地位,不是一个自然的、渐变的过程,而是通过一场有计划、有目的运动来实现的。胡适是策划、推动这场运动的主要人物之一。对于胡适在这场新诗运动中的创作和理论实绩,历来毁誉参半。其实如果我们不拘泥于就事论事,而是从传播策略的角度来考察胡适的新诗理论与实践,不仅有利于我们更准确地评价胡适的新诗运动,而且对于我们更贴切地理解文学史、探究新诗的发展历程也有着一定的启发意义。

On Hu Shi's Discourse Strategy of New Poetry Advocacy

It isn't a natural, gradual process but through a planned campaign that new poetry replaced the classical poetry. Hu Shi is the one of main characters in the campaign. It never has been the same evaluation about Hu Shi's contributions in this campaign to new poetry.In fact, if we do not rigidly adhere to the sake of discussion, but from the perspective of spread strategy of Hu Shi's theory and practice of new poetry,it will help us not only to be more accurate assessment of Hu's new poetry movement,but also to be more exact understanding of the history of literature and to explore the course of development of the new poetry.