托尔斯泰的诗性启示与评论界的接受思考

将托尔斯泰诗性启示这一问题，置于俄罗斯文化精神背景下、同时又置于文学创作自身把握理性玄思 与形象创造的辩证关系的规律下来考虑，不仅对揭示托尔斯泰诗性启示的语境、内涵、生成和表达等等环节有 意义，而且，对理解文学把握世界的多维空间，例如理性和非理性、哲理与启示等问题，具有理论价值。这涉及到文学艺术本身的规律性与启示所荷载的形而上内涵之间的矛盾问题。俄罗斯的思想、精神、道德和宗教，与托的艺术作品具有密切的关系；它们共同构建了一个不断生成艺术魅力的有机整体。

On the Relation of the Poetic Revelation of Tolstoy to the Acceptance of the Reviewers

To set the problem of Tolstoy's poetic revelation under the background of Russian cultural spirit and of the dialect relationship between the rational thoughts and the symbolic indication in the literary creation, is not only meaningful to reveal the language background, implication, genesis and expression in Tolstoy's poetic revelation, but also theoretically valuable to understand how the literature grasps the multidimension of the world. It concerns the conflict between the internal law of the literature and the transcendental implication in poetic revelation. There are close relations between Tolstoy's literature and Russian thoughts, spirits, morality and religion. They developed a coherent integrity with an everlasting creative power.