|
|||||
|
|
| 从《王伦三跳》看德布林儒道并重的汉学基础 | |
| 引用本文： | 罗炜.从《王伦三跳》看德布林儒道并重的汉学基础[J].中南民族大学学报(人文社会科学版),2012,32(3):166-168. |
| 作者姓名： | 罗炜 |
| 作者单位： | 北京大学外国语学院,北京,100871 |
| 摘 要： | 现当代德语经典作家阿尔弗雷德·德布林的中国小说《王伦三跳》是德语文学对中国接受史上的重要里程碑.不少学者在探讨德布林和中国传统文化关系时往往把他和道家的关系定性为“崇尚”,而把他和儒家的关系定性为“对抗”.这种“尚道批孔”论无论是从现代叙事理论及文本分析的角度,还是从同时代汉学发展的角度,都可以被证明是片面和有害的.德布林在《王伦三跳》中对儒家和道家的态度是兼收并蓄和兼容并包,而不是厚此薄彼和非此即彼. |
| 关 键 词： | 《王伦三跳》 德布林 儒家 道家 汉学 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |