| 翻译选择、态度与翻译观--从"Winter"的汉译谈起 |
| |
| 引用本文： | 陈姝.翻译选择、态度与翻译观--从"Winter"的汉译谈起[J].广州大学学报(社会科学版),2004,3(12):31-35. |
| |
| 作者姓名： | 陈姝 |
| |
| 作者单位： | 广州大学,外国语学院,广东,广州,510405 |
| |
| 摘 要： | 文章从形式翻译、意象翻译和文化翻译三个层面入手,分析比较了朱生豪、郭沫若及顾子欣三位大家的译文--<冬之歌>的异同.旨在论证翻译选择、翻译态度及翻译观对译文效果的决定性影响.
|
| 关 键 词： | 翻译 选择 态度 翻译观 |
| 文章编号： | 1671-394X(2004)12-0031-05 |
| 修稿时间： | 2004年7月16日 |
A study of the choice, attitude and perspective in translation |
| |
| CHEN Shu.A study of the choice, attitude and perspective in translation[J].Journal of Guangzhou University(Social Science Edition),2004,3(12):31-35. |
| |
| Authors: | CHEN Shu |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | translation choice attitude view on translation |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ |
|
