首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     

词汇僵化——音韵错误剖析
引用本文:王学成,王凤鸣,吴培培. 词汇僵化——音韵错误剖析[J]. 四川理工学院学报(社会科学版), 2006, 21(6): 99-101
作者姓名:王学成  王凤鸣  吴培培
作者单位:成都医学院,成都,610081
基金项目:成都医学院校科研和教改项目
摘    要:词汇僵化是外语学习中难以克服的语言错误现象。僵化错误分别体现在词汇的音韵、形态、句法和语义方面。本文集中讨论词汇音韵错误的形成机制和表现形式。语际转移、音韵普遍现象以及过度推广等因素共同作用导致中介语的音韵错误,具体表现形式有五种:省音现象、加音现象、替代现象、重音位置错误和过度精确现象。

关 键 词:外语学习  词汇僵化  音韵错误
文章编号:1672-8580(2006)06-0099-03
修稿时间:2006-07-11

Lexical Fossilization: an Analysis of Phonological Errors
WANG Xue-cheng,WANG Feng-ming,WU Pei-pei. Lexical Fossilization: an Analysis of Phonological Errors[J]. Journal of Sichuau University of Science & Engineering:Social Sciences Edition, 2006, 21(6): 99-101
Authors:WANG Xue-cheng  WANG Feng-ming  WU Pei-pei
Abstract:Lexical fossilization is a hard-to-crash phenomenon in foreign language learning. Fossilization errors are commonly seen in phonology, morphology, syntax and semantics. Special attention is here focused on the mechanism and forms of phonological errors. Interlanguage transfer, phonological universals and over-generalization are considered to cause the formation of phonological errors. Phonological errors take the following five forms: elision, addition, substitution, misplaced stress and over-precision.
Keywords:foreign language learning  lexical fossilization  phonological errors
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号