英语口译"阅读"之我见 |
| |
引用本文: | 刘明明.英语口译"阅读"之我见[J].成才与就业,2005(9). |
| |
作者姓名: | 刘明明 |
| |
作者单位: | 上海新东方学校高级口译班 学员 |
| |
摘 要: | 我参加了英语中高级口译考试的全过程。我感到英语中级口译考试阅读部分还是比较容易的,但是高级口译考试的阅读部分比较难。它的难度在托福之上,接近大学八级英语。所以,被公认为英语口译考试最难的部分,令人望而生威。但从我的学习经验看,突破英语口译考试阅读难点还是有办法的。通过学习研究,我发现,造成阅读难的因素主要是词汇,句法,行文及文化背景等。下面请读者也一起来分享我的学习成果,为自己顺利通过阅读考试作准备。
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|