|
|||||
|
|
| 古汉语今译问题商榷 | |
| 引用本文： | 李新建.古汉语今译问题商榷[J].郑州大学学报(哲学社会科学版),1987(4). |
| 作者姓名： | 李新建 |
| 摘 要： | 古文今译是古籍整理中的一个重要内容。解放后陆续出版了不少的古代经典著作的全译本和选译本,象《论语》、《左传》、《孟子》、《老子》、《庄子》、《古文观止》等均有今译本。从事古文今译工作的同志,功劳是大的,工作也是很有意义的。不过在有些译文当中,也出现了不少问题。常见者约可概括为以下几种情况:译文的准确性问题,衍译和 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |