功能翻译理论与诗歌翻译 |
| |
引用本文: | 佟晓梅.功能翻译理论与诗歌翻译[J].理论界,2008(6):142-143. |
| |
作者姓名: | 佟晓梅 |
| |
作者单位: | 渤海大学外国语学院,辽宁锦州,121000 |
| |
基金项目: | 本文为2007年辽宁省社会科学界联合会课题阶段成果之一,课题编号:2007lslktwx-70. |
| |
摘 要: | 功能派翻译理论是20世纪最具影响力的翻译理论之一,它的文学翻译理论对文学翻译,尤其对诗歌翻译具有深远的指导意义,并对诗歌翻译和欣赏都提供了行之有效的途径,论文以具体的诗歌翻译为例,讲述了如何从功能对等角度把握诗歌翻译。
|
关 键 词: | 功能论 英语诗歌 汉语诗歌 |
文章编号: | 1003-6547(2008)06-0142-02 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|