|
|||||
|
|
| 《无垢净光总持》的西夏文译本 | |
| 引用本文： | 孙伯君.《无垢净光总持》的西夏文译本[J].宁夏社会科学,2012(6):77-87. |
| 作者姓名： | 孙伯君 |
| 作者单位： | 中国社会科学院民族学与人类学研究所,北京,100081 |
| 基金项目： | 社科基金"黑水城西夏文献整理与研究"，社科基金"藏传佛教史料研究——黑水城出土'大手印'法经典研究" |
| 摘 要： | 本文通过解读俄罗斯科学院东方文献研究所收藏的黑水城出土《无垢净光总持》，梳理了与之相关的几种存世西夏文和汉文译本之间的渊源关系，指出俄藏本与梵文本最为接近。同时，借助梵文，确立了部分西夏字的同音关系，以为西夏语音的构拟和声韵类的分析提供参考。 |
| 关 键 词： | 西夏学 佛教 《无垢净光总持》 |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ | |