也谈“乐岁终身饱(苦)”的释义问题 |
| |
引用本文: | 方有国.也谈“乐岁终身饱(苦)”的释义问题[J].西南大学学报(社会科学版),1997(6). |
| |
作者姓名: | 方有国 |
| |
作者单位: | 西南师范大学中文系 |
| |
摘 要: | 《孟子·梁惠王上》“乐岁终身饱”的“饱”,一直被误解为“吃饱”。由此这句话的“终身”及同篇“乐岁终身苦”的“终身”歧解纷出,“苦”也或被误解为“饥饿”,实均未达原义。《孟子》的这两句话,对比人民在“明君”和“今君”统治下的不同生活状况,“饱”、“苦”和“终身”的着眼点不单在食物一方面,而在于衣、食两方面。其意思分别为“丰足”、“痛苦”和“全身”。“乐岁终身饱”和“乐岁终身苦”的意思是:好年成全身衣食丰足;好年成全身缺衣少食痛苦
|
关 键 词: | 饱 苦 终身 衣食 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|