论独立自主不同层面的含义

独立自主有三个层面的含义第一是在与共产国际的关系上,不迷信教条,根据自己对中国革命实际的认识来进行决策,由中国共产党广大党员在实践中来认识和推举自己的领袖;第二是在统一战线中,保持自己独立的价值追求目标和组织上思想上的独立性、完整性,争取以我为主,我为主导,我是主体,发挥关键和决定性作用,对于内部放弃独立自主地位的倾向坚决地批评和克服;第三是在国家关系上,坚决维护国家的独立和尊严,不允许外国势力干涉本国事务,依靠本国人民的力量和智慧进行革命和建设.

On Meanings of Maintaining Independence and Keeping Initiative in Our Hands From Different Angles

Maintaining independence and keeping initiative in our hands has three kinds of meanings.The first is reflected on the relation between the communist party of China and the Communist International.We can not blindly believe the doctrines.We should make decisions according to the Chinese revolutionary reality and it is up to the party members of China to get to know and elect their own leader.The second is that we should maintain our own goal of value pursuit as well as independence and unity in organization and thought.The tendency of giving up independence should be criticized and overcome.The third is concerned with the relations between countries.We can not allow the foreign powers to interfere in the business of our own country.We must defend the independence and honour of our country and carry on the revolution and building of the country on the basis of the strength and wisdom of our own people.