彊村词艺术风格浅议

彊村被近代词坛尊为清季词学之大成者，其词学吴文英，又学苏轼。以微言寄托忧国之感，柔厚而深涩，意隐而不露。在意象锤炼方面极意求工，特别注重借特定物象来抒发幽深之情。又注重词境创造，一些写景之作，或由景抒情，或融情于景，具有感人的艺术魅力。彊村性灵高洁，襟抱冲远，其词冲淡醇雅，格高意远，词品极为高致，不愧为结穴千年传统词的殿军。

Brief Talk on the Artistic Style of Qiangcun Poetry

Qiangcun is respected in modern times as one of the most successful poets in Qing dynasty. He learned from Wu Wenying and also Su Shi, and showed his sentimental feelings to the country through his words. His words were supple but profound and astringent. The image he used was accurate. He paid special attention to expressing his profound sentimental feelings through specific physical images. And also he paid great attention to the word boundary creation. Some of his works, either expressing his feelings by the scenery, or melting his sentiment in it, have the touching artistic charm. He was noble, pure and ambitious. His poetry was elegant, profound and extremely refined and he was the main rearguard of our millennium tradition poetry.