未来之城的绿色之思

随着环境的不断恶化,人类的生存空间面临着巨大威胁,越来越多的人意识到环境保护的重要性。生态学马克思主义者的生态文明观有其独特的视角,对生态城市的建构有着重要影响。他们主张实现绿色循环经济模式,要求科技创新,推崇人性化的城市设计和规划,树立理性的消费观念等。在世界各界呼吁环境友好的大背景下中国建设生态城市具有重要意义。我们应该尊重环境的价值,实现经济快速发展不能以牺牲环境为代价,建设一个和谐美好的生态新城,实现城市发展与人类的未来发展并行不悖,和解人与自然之间的矛盾。

On the Construction of the Future City from the Ecological Perspective

As the deterioration of environment has threatened our living space,more and more people began to realize the importance of protecting our environment.With their unique view on ecological civilization,Eco-Marxists have made great contribution to the construction of eco-city.They advocate the cyclical mode of green economy,on the basis of scientific innovation,of humanistic planning of the city,and of rational consumption.Under the general background of environmental protection from all over the world,it is of great significance for China to build ecological city.By keeping the value of environment in due respect,we can achieve rapid economic development without destroying our environment and consequently be able to build a brand new ecological city,where the conflict between man and nature has been eventually resolved.