功能论视角下的中国原创网游英译 |
| |
引用本文: | 张义.功能论视角下的中国原创网游英译[J].辽宁工程技术大学学报(社会科学版),2011(5):513-516. |
| |
作者姓名: | 张义 |
| |
作者单位: | 东北财经大学国际商务外语学院; |
| |
摘 要: | 针对中国原创网游英译这个产品出口和文化输出中的"薄弱环节",透过功能翻译理论的视角,分析《征途》等四款原创网游文本,洞察并探寻一些适合网游文本特征的翻译策略,进而对网游英译实践给予积极的启示。
|
关 键 词: | 功能翻译理论 翻译 网游 翻译策略 《征途》 《剑仙情缘3》 《星尘传说》 《众神之战》 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|