低碳时代的城市发展导向与城乡规划变革

气候变化引发了全球对低碳城市的关注,现行城乡规划在一些方面与低碳时代要求还不适应。为及时转变我国城乡规划思维,首先解析了低碳城市内涵,即从生物层面与城市层面的类比分析解析低碳城市＂内生型＂低碳化;从现代技术手段和系统的城市管理体系解析＂外生型＂低碳化,进而从低碳社会模式选择、宽泛的低碳生态价值观和技术与环境的价值伦理三个层面阐释了低碳城市建设的核心价值取向。在此基础上,提出低碳导向的城乡规划目标和理念转变模式以及城乡规划工作视野拓展的变革要求。

The Development-oriented of Contemporary Urban and Urban-rural Planning Transformation in Low-carbon Era

Global climate change has become a hot issue of the whole world.However,the current urban-rural planning has not met the needs of low-carbon development in some respects.In order to deal with the thinking of urban-rural planning,this paper analyzes the connotation of low carbon cities.First of all,based on the analogical analysis of the biological level and city-level,the paper analyzes the endogenous-type low-carbon.From the analysis of modern technical means and systems of urban management system,the paper analyzes the extrahepatic–type low-carbon of the city.In addition,the paper analyzes the core values orientation of low-carbon urban construction from three aspects,including mode selection of low-carbon society,broad ecological values ？？of low-carbon city,value ethics of technology and environment.Based on the needs of transformation,this paper puts forward the target system of low-carbon city,the conceptual paradigm shift,and the transformation demand of Urban-rural planning.