新时期提高共产党执政能力述论

深化对共产党执政规律的认识 ,提高执政能力和水平 ,是中国共产党保持先进性、巩固执政地位、带领中国人民完成三大历史任务的需要。回答和解决这一重大理论、实践课题 ,必须认真对待以下几个问题 :认真总结共产党的执政经验 ,在新时期获得新启示 ;发扬党传统的革命精神 ,处理好执政为民与革命为民的关系 ;正确定位党的领导 ,改革和完善党的领导方式与执政方式

On Improvement of Ability in Power of the Chinese Communist Party in the New Period

It is necessary that we should further the understanding to the rule in power of the Chinese Communist Party and improve the ability and level in power,which can make the Chinese Communist Party maintain its advancement,consolidate its position in power and lead the Chinese people to fulfil the three historical tasks.In order to solve this important theoretical and practical subject,we must deal with the following issues:we should sum up the experience in power of our Party to obtain some new inspiration in the new period;We should develop the glorious tradition and the revolutionary spirit of our party and coordinate the relationship between being in power for people and being revolutionary for people,and We should hold a correct attitude to the leadship of the Party,reform and perfect the Party in the way of leadership and the way in power