试论藏传佛教寺院翻译活动中的编辑学价值 |
| |
引用本文: | 梁成秀.试论藏传佛教寺院翻译活动中的编辑学价值[J].西藏民族学院学报,2012,33(3). |
| |
作者姓名: | 梁成秀 |
| |
作者单位: | 西藏民族学院学报编辑部 陕西咸阳712082 |
| |
基金项目: | 2009年度教育部人文社会科学研究项目基金资助课题"藏区寺院编辑出版文化研究" |
| |
摘 要: | 藏传佛教寺院是藏族地区的文化中心,翻译是寺院文化活动的重要组成部分.文章通过寺院中的翻译活动,论述了在翻译方法和组织过程中体现的编辑学价值,同时,在寺院的佛经抄写中也明显含有编辑劳动的参与,这是寺院翻译活动中编辑价值的重要体现.
|
关 键 词: | 寺院 翻译 编辑学 |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|