论转型时期中国经济法的演进与发展趋势

转型期的中国市场经济是由社会主义计划经济转化而来的市场经济,呈现出跨跃式发展的特征,是公有制多种实现方式基础上的市场经济,是处于从“身份与契约”的运动过程中的市场经济。转型时期的中国经济法特征:形成以政府、经营者、消费者三大主体为核心的经济法体系;自由演进和政府建构的有机结合;明显地表现出其阶段性、过渡性和中国特色;外来移植与本土资源的结合;传承与创新。

A Discussion of the Evolution and Developmental Trend of Chinese Economic Law During the Transformational Period

The Chinese market economy has been transformed from the planned socialist economy into market economy.This economy is characterized by leaping development,various forms of public-owned market economy,and a dynamic process of developing from "the personalities to contracts".The government,business organizations and the consumers are the core subjects of the Chinese economic law during the transformational period.Free evolution of the economic law is combined with government construction,with features of the transitional stage and special Chinese color.Elements from foreign lands combine with the native resources, and heritage combines with innovation.