基于混合研究法的中国重要休闲议题的识别研究

为了探索未来中国休闲研究的关键问题，28位从事休闲研究的中国学者参加了由北京第二外国语学院主办、美国伊利诺伊大学与加拿大阿尔伯塔大学联合承办的2013年中国休闲与社会进步学术年会及期间的研究项目，这些学者还成为该项目的受访者。运用序列解释混合法对28位专家进行意见征询和反馈，最终，中国学者确定了如下9个休闲议题：时间利用、休闲与幸福（生活满意度）、公共政策和规划、家庭休闲、需要和动机、技术变革、休闲空间和资源、休闲教育、休闲与传统文化。这些领域反映了中国文化与社会焦点的影响力，对21世纪第二个十年的中国社会具有特殊的重要性，对如何改善休闲服务供给问题具有重要启示，同时也对建设和谐社会有重要的参考作用。

Identifying Critical Leisure Issues in China: A Mixed Methods Study

In order to identify the most critical issues for future leisure researches in China， a total of 28 Chinese leisure scholars participated in a workshop organized in October 2013 by the Beijing International Studies University， in collaboration with the University of Illinois （the United States）， and the University of Alberta （Canada） during Annual Meeting of China Leisure Studies. Data were obtained from 28Chinese leisure scholars using a sequential explanatory mixed methods approach， specifically in our case a survey of experts followed by a group discussion of the survey responses. The nine issues/topics that were identified by the Chinese experts included: time use， leisure and happiness/life satisfaction， public policy and planning， family leisure， needs and motivations， technological change， leisure space and resources， leisure education， and leisure and traditional culture. This list reflects the influence of Chinese culture， issues that are of particular importance to Chinese society in the second decade of the twenty first century， and practical considerations affecting the provision of leisure services in this country.