论和谐价值观

和谐价值观是胡锦涛主席首次提出的共产党新型价值观,它使中国价值研究界面临了近三十年来最重大的一次飞跃机遇。它迅速取代主客体价值论成为中国主流价值观的原因在于:它既是本土的又是世界的,还是符合马克思主义价值理想的共产党在新阶段必须推行的新型价值观。它以法治为要义,内容有静动之分,逻辑架构从一到多,遵循“自由、平等、正义、人权、人本、合意、和谐、互惠、双赢、平和、简约”的法治原则,既包容了主客体价值体系的全部优势,又弥补了其不足,是马克思主义本土化与本土文化马克思主义化乃至世界化双向运动中的成功典范。

On the View on Value of Harmony

The view on the value of harmony,initially brought forward by Chairman Hu Jintao,is communist party's new view on value,which offers greatest opportunity in latest 30 years for China's research on value.The fundamental reasons that the view on value of harmony rapidly developed into China's mainstream value are the facts that it is indigenous as well as global;and it is the new view on value that communist party must carry out in the new era since it is in accordance with the value ideal of Marxism.Its essentials are on legal basis,its contents are both static and dynamic,its logic structure is from oneness to pluralism,and it follows the legal principle of "freedom,equality,justice,human rights,humanitarian,acceptability,harmony,mutual benefits,double win,peacefulness,and briefness".Since it includes all the advantages of subjective and objective value systems,and remedies their deficiencies,it is the successful model localization of Marxism,the successful Marxismization of local culture,and even the successful model of mutual movement of globalization.