基于新闻学角度的英语新闻标题翻译艺术 |
| |
引用本文: | 郜书锴. 基于新闻学角度的英语新闻标题翻译艺术[J]. 河南理工大学学报(社会科学版), 2003, 4(3): 229-230 |
| |
作者姓名: | 郜书锴 |
| |
作者单位: | 焦作工学院院报编辑部 河南焦作454000 |
| |
摘 要: | 英语新闻标题在报纸新闻学上有三大功能 ,这三大功能是把英语新闻标题翻译为对应的汉语新闻标题所必须遵循的前提。在遵循这一前提的基础上 ,本文从不同的新闻视角分四个层面论证了英语新闻标题翻译的基本要求和特殊规律。
|
关 键 词: | 新闻学角度 新闻标题 翻译艺术 报纸 |
文章编号: | 1009-3893(2003)03-0229-02 |
修稿时间: | 2002-12-12 |
Artistic translation of English news headlines from news visual angle |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|