丝绸之路与中国伊斯兰教

祖国西部的新疆大部分民族信仰伊斯兰教,呈现出鲜明的伊斯兰文化特色;丝绸之路在历史上曾经贯穿西部与新疆地区,对于该地区的经济建设与社会发展,起着举足轻重的制约与传导作用。丝绸之路是这一地区经济建设与社会发展的物质文明基础,而丰富的伊斯兰文化则是该地区宝贵的精神文化资源,如何科学地对此加以整合,将关系到西部与新疆地区现代化,乃至中国现代化的历史进程。

Islam of China and the Silk Road

The west region and Xinjiang are multiracial regions. The majority of nationalities believe in Islam. It presents lively the characteristic of the culture of Islam. The Silk Road ran through the whole of the west region and Xinjiang in history. It was very important to the construction of economy and the development of society in the area. The Silk Road is the base of civilization, and vital culture of Islam is the precious resource of culture in the west. How to make good use of it depends on the course of modernization in the west and Xinjiang,even the whole of China.