德汉机器翻译中的兼类问题处理 |
| |
引用本文: | 王永生,柴佩琪.德汉机器翻译中的兼类问题处理[J].中文信息,1997(5):14-16. |
| |
作者姓名: | 王永生 柴佩琪 |
| |
作者单位: | 同济大学计算机系 200092
(王永生,柴佩琪),同济大学计算机系 200092(卫蔚) |
| |
摘 要: | 本文首先分析了德语中的各种兼类现象,然后提出了处理兼类问题的几种策略。这些策略目前都已应用同济大学的TJTITR德汉机器翻译系统中,实践证明,它们不仅罗好地解决了机器翻译中的兼类问题,而且大大提高了系统运行的效率。
|
关 键 词: | 机器翻译 兼类 同类 德语 汉语 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|