陈云与新中国林业建设

新中国成立后，陈云十分关心林业建设，他高度重视林业对农业、工业以及群众生活的重要作用。通过调查和实地考察，对于如何发展林业，陈云提出和实施了一系列的重大措施:造林是国家百年大计、以普遍护林为主、有选择地重点造林、合理采伐、以及重视林业教育。陈云关于林业建设的一系列重要指示和意见，对于我国的林业事业发展，不仅起到了巨大的推动作用，也有着重大的现实意义。 

Chen Yun and the Construction of New China Forestry

After new China was established,Chen Yun was very concerned about the development of forestry.He attached great importance of forestry to agriculture,industry and people＇s life.Chen Yun proposed and took a whole set of important measures after investigations and on the spot studies： the afforestation is a national long-term goal;based on universal forest protection,focus on afforestation selectively and cut reasonably;pay attention to forestry education.Chen Yun＇s instructions and suggestions greatly promoted the development of forestry in our country and are of practical significance to our work today.