侠文化与20世纪中国小说

侠文化是中国传统文化体系中不可或缺的部分 ,同时又具有“民间性”与“反正统性”的特征 ,其文化价值观念以“元叙事”形态和“潜文本”方式被转译为 2 0世纪中国小说的叙事资源和创作题旨。这批小说大都采取“英雄传奇”式叙事 ,具有“侠义”母题类型 ,并表现出“江湖乌托邦”境界。

The Culture of the Xia and Chinese Fiction of the 20th Century

With the characteristics of folk literature and anti legitimacy,the Culture of the Xia is an indispensable part of the system of traditional Chinese culture.In manner of "proto narration"and"latent text",its cultural values were interpreted into the narrative resources and productive themes of Chinese fictions of the 20th century.All these took types of"hero legend"narration and "errantry"and demonstrated an ambit of "folk utopia