|
|||||
|
|
| 语篇关照下英语名词回指词的汉译 | |
| 作者姓名： | 樊永前 |
| 作者单位： | 南京信息工程大学语言文化学院,江苏南京,210044 |
| 基金项目： | 江苏省教育科学“十二五”规划课题 |
| 摘 要： | 名词回指是英语中的一种普遍现象。正确地翻译名词回指词,对于译文忠实再现原文起着至关重要的作用。英语名词回指词的汉译可采用直译、回译、省略、替代等方法。 |
| 关 键 词： | 回指 语篇 理解 表达 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |
|
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |