|
|||||
|
|
| 一个行商的故事 | |
| 引用本文： | 查理·狄更斯,毕均轲,袁凤信.一个行商的故事[J].吉首大学学报(社会科学版),1983(1). |
| 作者姓名： | 查理·狄更斯 毕均轲 袁凤信 |
| 摘 要： | <正> 一个冬日的傍晚,五点钟左右,天色将暝,在一条穿越马孛罗草原的大路上,可以看到一个人坐在二轮单马车里,催赶着他那匹疲惫不堪的马,朝布里斯托尔的方向趱行着。我说的是可以看到一个人,而且我确信无疑:当时往来于那条路上的任何人,只要不是盲人,都准会看到此人;不过,天气糟透了,夜晚冰冷阴湿,除了水之外,别无它物;就这样,这位旅行者茕茕孓立、郁郁寡欢地缓缓行驶在大路中央。那辆挺而走险的马车,车身是土黄色,车轮子是红色,那匹性情乖戾、脾气暴躁的、腿快的红棕色母马,其长相酷似一匹供屠宰的肉用马和那种邮局用的廉价马驹交配而生的杂种马;倘若那 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |