百年中国因明研究的若干专题与设想——“百年中国因明研究”概要之二

［摘要］“百年中国因明研究”这一课题应以对印度因明两座高峰和汉传因明的正确认识为出发点，以面向未来的态度来总结过去，旨在于国际学界的广大论域中彰显中国因明的独特价值。本课题由五大专题构成：（1）百年因明研究的概述：以汉传对陈那新因明的正确解读为据，评析百年研究的功过得失；（2）百年因明的文献研究：总结百年来的文献研究，促成学界对梵汉藏文献综合研究法的充分认识；（3）百年藏传因明研究：总结藏传因明百年的历史进程，说明未来应在汉、藏因明的比较中弘扬藏传因明；（4）百年量论研究——以港、台学界为核心的考察：梳理百年量论研究，特别是港、台近来的研究，指出未来的中国量论研究要以因明方面的已有成果为指导；（5）因明研究——国际与中国的对话：总结百年来对国外研究的译介工作，及其对我国正反两面的影响，探讨我国研究如何在全球化环境下发扬自身优良传统的问题。