日本国策文学在海外的蔓延和变异——以沦陷期日文杂志《上海文学》为中心

在日本占领上海时期诞生的日文杂志《上海文学》,从根本上来说，是日本国策文学的产物，是战时日本所谓对海外“文化工作”的一部分，它的主旋律是对“大东亚战争”的鼓吹。但与日本国内的国策文学不同的是，它的上海地域色彩，以及有部分中国文人的参与。内山完造是这一文学杂志的核心之一，因而在所谓的主旋律之外，其作品表现出了各种异色甚至多元的倾向。共发行六期的《上海文学》,是研究这一时期日本海外国策文学、沦陷期的上海日文文坛及变异的中日文学关系的重要日文文献。本文的工作主要聚焦这份湮没已久的日文杂志的梳理，在揭出其文献价值的同时，依据原始文献，对其中表现出来的日本海外国策文学的底色和异色进行评析，以此来探讨这一时期海外日本文人对于这场战争和中日关系的认知。