| 汉语“前/后”时间隐喻模式的认知研究 |
| |
| 引用本文： | 唐美华. 汉语“前/后”时间隐喻模式的认知研究[J]. 安徽理工大学学报(社会科学版), 2015, 17(1): 52-57 |
| |
| 作者姓名： | 唐美华 |
| |
| 作者单位： | 江苏师范大学外国语学院,江苏徐州,221116 |
| |
| 基金项目： | 江苏师范大学2013年度人文社会科学基金重点项目《认知功能视角下的多模态隐喻研究》 |
| |
| 摘 要： | 时间—空间隐喻具有跨文化普遍性,源自泛人类的认知体验。首先介绍了Lakoff的英语时间隐喻模式,然后在归纳了关于汉语时间隐喻系统的三种不同观点的基础上,就汉语时间隐喻系统在水平轴"前/后"上的隐喻模式及自我方位进行了探讨。强调只有先区分"自我参照物"和"时间参照物",才能发现汉语中很多"看似矛盾"的语言现象在隐喻上的"一致性"。英汉在时间隐喻概念结构上非常相似,汉语中自我也是面向未来型,"时间在运动"和"自我在运动"隐喻在汉语中同样存在,此外,汉语"前/后"时间隐喻还存在另外两种模式。最后,以北京大学中国语言学研究中心现代汉语语料库中"往前/后看"为语料,对上述隐喻模式进行了例证和分析
|
| 关 键 词： | 时间—空间隐喻 前/后 自我面向将来 自我参照物 时间参照物 |
A cognitive study on Chinese time metaphor Focusing on "front" and "back" |
| |
| TANG Mei-hua. A cognitive study on Chinese time metaphor Focusing on "front" and "back"[J]. Journal of Anhui University of Science and Technology:Social Science, 2015, 17(1): 52-57 |
| |
| Authors: | TANG Mei-hua |
| |
| Affiliation: | TANG Mei-hua;School of Foreign Languages,Jiangsu Normal University; |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ |
|
