| 伏尔泰与中国文化 |
| |
| 引用本文： | 曹文刚. 伏尔泰与中国文化[J]. 吉林工程技术师范学院学报, 2015, 31(2): 28-30,44 |
| |
| 作者姓名： | 曹文刚 |
| |
| 作者单位： | 淮北师范大学外国语学院,安徽淮北,235000 |
| |
| 基金项目： | 安徽省高校人文社会科学研究重点项目，安徽高校省级人文社会科学研究项目 |
| |
| 摘 要： | 伏尔泰对中国文化从肯定方面作了基本的描述,他崇拜孔子,赞赏中国人宗教的宽容精神,把中国当作理想王国的化身加以颂扬。带着道德教育的目的,伏尔泰根据中国元杂剧《赵氏孤儿》重新创作出剧本《中国孤儿》,表达了完全不同于中国的西方的文化精神。他认同中国道家思想,并在文学创作中有所反映,但仍抱定西方的观念。他并没有真正洞悉中国文化的本质,他对中国文化的解读是片面的,且有很多误读的成分。他把中国作为一种思想资源,来服务于当时的启蒙运动。
|
| 关 键 词： | 伏尔泰 中国文化 《赵氏孤儿》 《中国孤儿》 道家 |
Voltaire and Chinese Culture |
| |
| CAO Wen-gang. Voltaire and Chinese Culture[J]. Journal of Jilin Teachers Institute of Engineering and Technology(Natural Sciences Edition), 2015, 31(2): 28-30,44 |
| |
| Authors: | CAO Wen-gang |
| |
| Affiliation: | CAO Wen-gang;School of Foreign Languages,Huaibei Normal University; |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ |
|
