信息社会与中国文化的复兴

本文首先从物质、能源、信息的角度阐述了二十一世纪是信息社会的观点 ,并分析了它产生的原因和必然性 ;其次 ,从东、西方两种文化的角度比较了人文伦理文化主导的文化与科技理性主导的文化的区别 ,并着重分析了中国文化的优点 :整体观念、群体意识、道德自律、自我修养以及创新精神 ;最后 ,从当代科技向东方思维方式回归的趋势中 ,得出了以信息和知识为主的信息文化将有助于实现中国文化复兴的结论。

Information Society and the Revival of Chinese Culture

At first, the opinion that 21st century is an information society has been expatiated on and the reason why it comes into being and the inevitability have been analyzed. Then the differences between the culture directed by humanities and ethic and that by scientific and technological nous have been explained through the comparison between the eastern and western cultures. And the advantages of the Chinese culture have been emphasized, i.e. integration concept, group consciousness, morality and self discipline, self improvement and innovation. At last, from the trend that the up to date science and technology regress to the eastern thinking mode, the conclusion has been drawn that Chinese culture will revive through the information culture mainly formed by information and knowledge.