论人的发展与社会经济发展的统一

本文从十六届三中全会的<决定>提出的全面发展观出发,分析论证了社会生产力的进步并不简单的等于经济的增长,以人为本的社会经济的协调发展,才是新时期我国社会主义现代化建设的基本目标;并对深化产权制度改革、实现政府管理社会职能的现代化转型以及社会组织结构的转型和社会各种公共服务组织发展等方面,提出了社会运行机制的转型和现代化社会制度的全面建设的内容.

On the Unification of Human's Growth and Development of Social Economy

This paper analyzes and argues that the progress of social productivity is not simply equal to the growth of economy,and points out that the harmonious social economic development base on people is the basic aim of socialism mordern construction.Moreover, the conreision of social management me chanism and construction of mordern society system are presented from many aspects, such as:deepening the property right system, realizing the conversion of government management function and social organization, developing social public serivces and so on.