市场机制、环境安全与法律制度

经济社会发展的同时带来了环境问题。从排污权交易、环境污染责任保险和生态补偿目前在我国推行的情况来看,相比较于传统的计划机制,市场机制在确保环境安全中发挥了更重要的影响,但这并不是否认计划机制的积极作用。法律制度的保障作用对于确保市场机制发挥其功能,最终实现环境安全意义重大。

Market Mechanism,Environmental Security and Legal Institutions

The economic development brings environmental problems.The effects of some environmental security measures implemented in China,such as emission rights trade,environment pollution insurance and ecosystem compensation,indicate that the market mechanism has played a more important role in ensuring environmental security than the traditional planning mechanism,but the positive effects of the planned mechanism still can not be ignored.For instance,legal institutions play an important role in ensuring the market mechanism to function properly for the environmental security.