数字化趋势下的回族古籍整理与研究

当代科学的数字化趋势给古籍整理研究带来挑战和机遇,汉古籍文献数字化成果给我们很多启示。在这一社会背景下,回族古籍整理与研究将如何面对数字化,数字化过程中会遇到哪些难题,是每个回族古籍整理研究者思考和关心的问题。本文提出并尝试着探讨这些问题,以期引起同行对回族古籍文献数字化的重视和探索。

The Sifting and Researching to Culture Relics and Ancient Books of the Hui Ethnic Minority in the Era of Digitalization

The development trend of digitalization has not only provided us an opportunity but also a challenge in sifting and researching to culture relics and ancient books.Most importantly,the research work gives us many inspirations.Under this situation,how could the work of sifting and researching face with digitalization,and what problems it might encounter become an issue concerned by the Hui research workers.The paper,therefore,puts forward this problem and tries to make exploration of it,purposing to raise research workers' concern and interest in using digital method in doing sifting and researching work to the culture relics and ancient books of the Hui ethnic minority.