|
|||||
|
|
| 英译《围城》中的隐喻翻译解读 | |
| 引用本文： | 吴桐,习海宇.英译《围城》中的隐喻翻译解读[J].牡丹江大学学报,2010(7):78-79. |
| 作者姓名： | 吴桐 习海宇 |
| 作者单位： | 江西师范大学,江西南昌330022 |
| 摘 要： | 本文在回顾隐喻、翻译和认知关系的基础上,以英译《围城》文本中的隐喻翻译为例做了重点讨论,并分析了其中隐喻翻译的优劣,作者从认知语言学的角度对比了《围城》中汉英隐喻的不同,从而揭示了翻译不仅仅是语言问题,更是思维问题。 |
| 关 键 词： | 隐喻 翻译 认识 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |