首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

广州社会标志语汉译英存在的问题
引用本文:于伟昌.广州社会标志语汉译英存在的问题[J].广州师院学报,1998(8).
作者姓名:于伟昌
摘    要:本文从语法、语义、语用三个方面分析了广州社会标志语汉译英存在的问题,指出在英译社会标志语时,要避免汉语思维的干扰,表意要明确,言语行为模式要多样化。

关 键 词:社会标志语  汉语思维  表意严密  言语行为

Errors in Guangzhou's Social Signs in English
Authors:Yu  Weichang
Institution:Yu Weichang
Abstract:
Keywords:social sign  Chinese thinking  accurate expression  speech act  
本文献已被 CNKI 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号