论晋代的史学与政治

晋代的政治环境既与这一时期的史学发展及其地位提高有着直接的关系,又与这一时期史学思想的多元发展有着深刻的内在联系。政治地位决定晋代史家的历史认识,政治环境决定晋代史家思考历史的立场与角度,政治得失成为他们所关注的核心问题。我们只有将晋代史学与政治结合起来考察,才能正确认识其发展特色。

On the Historical Study and Politics in the Jin Dynasty

The political environment in the Jin Dynasty has not only a direct relationship with the development and position of the historical study in that periodbut also a fundamental innate relationship with the multi - dimensional development of the historical thoughts then. The political status determines the Jin historians' approach to historyand the political environment determines their stand and perspective of history while the political gain and loss become the focus of their concern. Only by associating the study of Jin history with the politics in that period will we be able to have a correct understanding of the development features.