两岸异用词再认识 |
| |
引用本文: | 仇志群.两岸异用词再认识[J].北华大学学报(社会科学版),2015,16(1):11-15. |
| |
作者姓名: | 仇志群 |
| |
作者单位: | 聊城大学文学院 聊城252000 |
| |
摘 要: | 两岸异用词指基本语义未变、在两岸语境中产生语用差异的词语.异用词的异用现象与多种因素有关,如概念外延的大小,比喻、借指等引申演变的不同步,色彩义的反差,使用频率的高低以及制度、文化的差异,等等.这类异用现象产生的原因,除语言本身演变的弹性选择,更多源于不同社会环境因素的影响.
|
关 键 词: | 两岸语用差异 异用词 异用因素 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|