浅谈中英文化差异与翻译 |
| |
引用本文: | 王瑛,方晓. 浅谈中英文化差异与翻译[J]. 三峡大学学报(人文社会科学版), 2003, 25(5): 91-92 |
| |
作者姓名: | 王瑛 方晓 |
| |
作者单位: | 三峡大学,外国语学院,湖北,宜昌,443002 |
| |
摘 要: | 翻译不仅是一种跨语言的交际活动,更是一种跨文化的交际活动,翻译活动面临着语言和文化的双重障碍。本文从英汉两个民族的人文历史、宗教文化、习俗文化几个方面,粗略探讨了中英文化差异与翻译之间的关系。
|
关 键 词: | 文化差异 翻译 人文历史 宗教文化 习俗文化 |
文章编号: | 1009-1769(2003)05-0091-02 |
修稿时间: | 2002-12-17 |
Translation Relationship and Differences between Chinese and Western Culture |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|